Kesuksesanfilm Aladdin yang diproduksi oleh Walt Disney turut mengangkat popularitas dari soundtrack lagunya yang berjudul A Whole New World.. Baru-baru ini pun dibawakan oleh salah satu mantan anggota One Direction, Zayn Malik, sebagai soundtrack film Aladdin versi live action.. Vibes Timur Tengah, melodi yang menghipnotis, dan lirik lagu yang indah menjadikan A Whole New World sebagai salah Awhole new world is waiting its mine for the taking I know I can make it today my life begins Life's to short to have regrets So I'm learning now to leave it in the past and try to forget Only have one life to live So you better make the best of it I will break these chains that bind me happiness will find me Leave the past behind me today my Awhole new world (Don't you dare close your eyes) A hundred thousand things to see (Hold your breath, it gets better) I'm like a shooting star I've come so far I can't go back to where I used to TheCountess's boudoir. The Countess laments the loss of her husband's love (Cavatina: Porgi amor).She and Susanna are discussing the morning's events when Figaro arrives with a plan: They will confuse the Count by sending him an anonymous letter alleging that the Countess is receiving a lover, but meanwhile Susanna will agree to meet the Count in the garden. Sakingmendunianya lagu "My Heart Will Go On", album soundtrack Titanic dapat terjual sebanyak 30 juta kopi di seluruh dunia. Berkat soundtrack ini juga, lagu "My Heart Will Go On" menjadi ciri khas atau trademark saat orang membicarakan sosok sang penyanyi, Celline Dion. 2. Let It Go - Idina Menzel (OST. AWhole New World | Piano Cover And LyricA Whole New World | Piano Cover And Lyric"A Whole New World"I can show you the worldShining, shimmering, splendidTel Finda whole new life and jump in Let go, get up and hit the dance floor But when the lights go down it's the ending of the show And you're feeling like you've got nowhere to go Don't you know? You can change your hair and you can change your clothes You can change your mind, that's just the way it goes You can say goodbye and you can say hello Letme share this whole new world with you A whole new world . That's where we'll be . A thrilling chase . A wondrous place . For you and me. Guys , itu dia lirik-lirik dari lagu western favorit saya. Sejujurnya saya termasuk pecinta musik pop dari seluruh penjuru dunia. DalamBahasa Inggris: Our Soviet Union subjugates the whole world. Like a gigantic bear from the East. The sheep wander aimlessly, without any cause, Yet the Soviet bear's on the hunt. Our brotherhood's a good life, Our generosity is without compare. All those with us are strong, All those against us, beware. Sementaraitu, video klip dari A Whole New World versi Isyana dan Gamaliel dijadwalkan akan dirilis secara eksklusif di saluran YouTube disneymusicasiaVEVO pada tanggal 31 Mei 2019. Pastinya, video klip tersebut telah ditunggu-tunggu oleh para pecinta lagu A Whole New World. rpRzuXc. Lagu berusia 27 tahun ini sudah dinyanyikan dan diaransemen ulang berulang kali. Tapi apa kamu tahu makna indah dari liriknya?Siapa yang tidak tahu Walt Disney? Ya, semua orang pasti mengetahuinya. Walt Disney merupakan sebuah produser film terkemuka yang banyak memproduksi film animasi. Perusahaan mendiang Walt Disney kini sudah menjadi perusahaan hiburan ternama di dunia. Tahun ini, Walt Disney juga akan merilis film remake milik mereka sendiri, yaitu “Aladdin”.“Aladdin” pernah dirilis pada tahun 1992. Yang membedakan, “Aladdin” tahun ini menggunakan versi live action, bukan animasi seperti kebanyakan film layar lebar, “Aladdin” juga memiliki original soundtrack yang berjudul “A Whole New World”. Aslinya, lagu ini dinyanyikan oleh pengisi suara pemeran Aladdin dan Putri Jasmine, yaitu Brad Kane dan Lea Salonga, dalam adegan film. Lalu lagu ini dinyanyikan lagi oleh Peabo Bryson dan Regina Belle, yang muncul saat credit title film diputar. Lagu versi ini juga dijadikan soundtrack film “Aladdin”. Nah, tahun ini, soundtrack film “Aladdin” dinyanyikan ulang oleh Zayn Malik dan Zhavia Ward. Lagu ini telah rilis pada 9 Mei lalu. Saking viralnya, video sountrack ini sempat menjadi trending topic nomor 1 di YouTube “A Whole New World” versi terbaru ini mengandung sedikit aransemen dengan aura dari Timur Tengah untuk mengimbangi latar cerita “Aladdin”.Suara Zayn Malik yang sangat memukau dikolaborasi dengan Zhavia Ward yang memiliki suara unik dan power yang cukup kuat membuat lagu ini terbilang apik dan jernih. Tempo dari lagu ini yang lambat juga membuatnya cocok dinikmati ketika bersantai. Ini tiga video dari versi masing-masingBukan hanya sekadar alunan musik tanpa arti, lagu ini juga memiliki makna yang cukup relevan dengan alur cerita filmnya. Membuka Lembaran BaruLirik a whole new world’ Sebuah dunia yang baru memiliki makna yaitu tujuan Aladdin untuk membuka lembaran baru setelah pernikahannya dengan Putri Jasmine. Aladdin ingin Jasmine mencintainya layaknya ketika Aladdin masih sebagai pria yang dulunya hanya rakyat biasa dari golongan bawah. Aladdin ingin mengubah presepsi Jasmin agar tidak mencintainya sebagai pria yang kaya versi diri sendiriSelain itu, pada lirik I can open your eyes, take you wonder by wonder, over sideways and under on a magic carpet red…’ aku bisa membuka matamu membawa pada setiap keajaiban dari atas bawah samping di atas karpet ajaib memiliki makna yaitu Aladdin membawa Jasmin keliling dunia menggunakan karpet ajaib yang merupakan hadiah dari jin. Aladdin bisa membuka mata dan hati Jasmin dengan kebahagiaan versi Aladdin menghadapi pahit manis kehidupanPada lirik every turn a surprise with new horizons to persue..’ setiap belokan ada kejutan dengan cakrawala baru untuk diburu merupakan lirik yang paling ngena dari seluruh lirik lagu ini. Soalnya lirik ini menjelaskan kita untuk berani dalam menghadapi pahit manisnya kehidupan. Pasti selalu ada kejutan pada setiap langkah kita, seperti seorang Aladdin yang tidak disangka-sangka bisa menikahi putri. Padahal Aladdin sendiri hidupnya tidak sekaya Jasmin, bahkan terbilang sulit. Mencintai dalam KesederhaanMakna dari lagu “A Whole New World” juga bisa diterapkan dalam kehidupan sehari hari. Pesan dari lagu ini adalah mengajak kepada pasangan agar senantiasa mencintai dalam kesederhanaan, karena harta bukanlah segalanya untuk mendapatkan kebahagiaan. Selain itu, lagu ini mengajarkan kita untuk tidak takut dengan tantangan baru dalam kehidupan. Nah, untuk kamu yang memiliki pasangan, lagu ini pantas untuk kamu dengarkan atau nyanyikan sendiri kepada pasanganmu. Siapa tahu dia 'meleleh' dan kamu dianggap lebih spesial dari sosok ZhahrinaKontributor Koran SindoPoliteknik Negeri JakartaAmalia bisa dihubungi diInstagram amaliahihiher Entah berapa lama diri ini berdiam sendiri dan terkukung dalam istana kemegahan. Tak ku lihat warna warni hanya memandangi ruang kosong di sudut kesendirian ku. Hingga satu hari, kau hadir dengan senyum di wajahmu. Kau ulurkan tanganmu ajak ku melihat dunia yang belum ku tahu sebelumnya. Sebuah dunia yang tak pernah terbayangkan sebelumnya. Sebuah pengalaman yang tak pernah ku alami sebelumnya. Bersama mu di atas karpet ajaib berpetualang melihat dunia dari sudut berbeda. Terbang melayang memandangi dunia dari atas. Begitu bersinar, berkilauan dan menakjubkan. Keindahan demi keindahan kita lalui. Rasanya seperti mimpi, sulit terkatakan, hanya decak kagum memenuhi diri. Bersama, kau dan aku, saksikan dunia yang benar-benar baru. Lagu a Whole New World merupakan salah satu dari Original Soundtrack dari sebuah film animasi Aladdin besutan Disney yang dirilis pada tahun 1992. Lagu syahdu ini kali pertama diyanyikan duet oleh Peabo Bryson dan Regina Belle. Setelah lebih dari dua dasawarsa, lagu dengan balutan ballad ini kembali hadir untuk mengiringi film yang bukan lagi dalam bentuk animasi seperti sebelumnya, versi hidupnya, Kali ini, masih dengan judul lagu yang sama, tapi dinyanyikan oleh duet yang berbeda Zayn Malik dan Zhavia Ward. Perpaduan dua karakter suara yang berbeda ini mampu membawa kita ke sebuah petualangan ke dunia yang benar-benar baru. Lirik lagu ini menceritakan sebuah kisah seorang pria jelata Aladdin yang jatuh cinta dengan seorang putri bernama Jasmine. Setelah sekian lama terkukung di dalam megahnya istana, sang putri tidak penah memandang dunia luar. Si pria tersebut mengajak sang putri untuk berpetualangan melihat dunia dari sudut pandang yang berbeda dengan mengendarai sebuah karpet ajaib. Terbang berkeliling dunia saksikan keindahan dunia. Sebuah dunia yang benar-benar baru. Kali kesempatan ini, saya persembahkan sebuah lirik alih bahasa dari bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia dengan gaya terjemahan bebas dari lagu a whole new world hanya untuk semua sobat setia langit biru. Lirik Terjemahan A Whole New World - A Whole New World I can show you the world. Ku bisa tunjukkan mu dunia. Shining, shimmeringj, splendid. Yang bercahaya, berkilauan, menakjubkan. Tell me, princess, now when did... Katakan pada ku, putri, saat ini kapan... You last let your heart decide? Terakhir kali kau biarkan hatimu putuskan? I can open your eyes. Ku bisa buka matamu. Take you wonder by wonder. Bawa mu saksikan keajaiban demi keajaiban. Over sideways and under. Di sisi atas, dan bawah. On a magic carpet ride. Dengan kendarai karpet ajaib. A whole new world. Sebuah dunia baru. A new fantastic point of view. Sebuah sudut pandang fantastis. No one to tell us no. Tak seorang kan melarang kita. Or where to go. Atau ke mana kita harus menuju. Or say we're only dreaming. Atau katakan kita hanya bermimpi. A whole new world. Sebuah dunia baru. A dazzling place I never knew. Sebuah tempat mempesona yang tak pernah ku tahu sebelumnya. But when I'm way up here. Tapi kala ku di atas sini. It's crystal clear. Segalanya terlihat begitu jelas. That now I'm in a whole new world with you. Kini ku di dunia baru bersama mu. Now I'm in a whole new world with you. Kini ku di dunia baru bersama mu. Unbelievable sights. Pemandangan yang penuh decak kagum. Indescribable feeling. Perasaan yang tak terkatakan. Soaring, tumbling, freewheeling. Membumbung, menukik, bergulir. Through an endless diamond sky. Menembus langit bak berlian yang tak bertepi. A whole new world Don't you dare close your eyes Sebuah dunia baru Jangan kau tutupi matamu A hundred thousand things to see Hold your breath, it gets better Ratus ribuan yang perlu dilihat Tahan nafasmu, segalanya kan lebih baik I'm like a shooting star. Aku bak sebuah bintang jatuh. I've come so far. Ku telah sejauh ini. I can't go back to where I used to be. Ku tsk bisa kembali ke tempatku dulu. A whole new world Every turn a surprise Sebuah dunia baru. Setiap tikungan sebuah kejutan With new horizons to pursue Every moment, red-letter Dengan cakrawala baru untuk diburu. Setiap momen, berati I'll chase them anywhere. Kan ku kejar ke manapun. There's time to spare. Kan ku luangkan waktu. Let me share this whole new world with you Perkenankan ku bagi dunia baru ini bersama mu. A whole new world A whole new world Sebuah dunia baru Sebuah dunia baru That's where we'll be That's where we'll be. Ke sana kita kan menuju Ke sana kita kan menuju A thrilling chase. Sebuah kejaran yang mendebarkan. A wondrous place. Sebuah tempak yang menakjubkan. For you and me. Untuk ku dan kamu. Demikianlah sobat, lirik lagu A Whole New World yang telah saya alih bahasakan ke dalam bahasa Indonesia. Semoga kisah dalam lagu ini dapat menginspirasi sobat akan makna yang terkandung dari kata-kata ini. Terima kasih sobat sudah meluangkan waktu untuk sekedar membaca artikel ini. Sampai berjumpa dengan artikel berikutnya. I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess, now when did You last let your heart decide? I can open your eyes Take you wonder by wonder Over, sideways and under On a magic carpet ride A whole new world A new fantastic point of view No one to tell us no Or where to go Or say we're only dreaming A whole new world A dazzling place I never knew But when I'm way up here It's crystal clear That now I'm in a whole new world with you Now I'm in a whole new world with you Unbelievable sights Indescribable feeling Soaring, tumbling, freewheeling Through an endless diamond sky A whole new world Don't you dare close your eyes A hundred thousand things to see Hold your breath - it gets better I'm like a shooting star I've come so far I can't go back to where I used to be A whole new world Every turn a surprise With new horizons to pursue Every moment red-letter I'll chase them anywhere There's time to spare Let me share this whole new world with you A whole new world That's where we'll be A thrilling chase A wondrous place For you and me